Südamlik saksa lambakoer vaatab puuriva pilguga, kuidas väikene kassipoeg suurte jõupingutustega tasa ja targu trepist üles proovib saada. Ta läheb kassile appi, võtab kiisu pea õrnalt ja väga hoolikalt oma hammaste vahele ja viib ettevaatlikult trepist üles.