Jääkarud Friida ja Raspi otsustasid, et tahavad veel teineteise seltsi ja nii lasti nad möödunud nädalal ühel hommikupoolikul taas kokku. Küll oli siis rõõmsat jällenägemist, teineteise sakutamist, tagaajamist ja vees möllamist. Loomad jäävad kokku seniks, kuni annavad märku, et soovivad teineteisest puhata.