"Alguses polnud mul muidugi plaani teda kaasa võtta," tunnistab Dean, kes oli siiski sunnitud kassi tahtmisele järele andma. Nii rändas kassipoeg rattal mööda ilma, nägi rohkem riike kui enam inimesi elu jooksul ja magas peremehega sõbralikult koos telgis.

Seikluse jooksul tabas tandemit ka halb ilm, mille tagajärjel kiisu haigeks jäi. Peremees räägib, et sel hetkel sai ta selgelt aru, milline hoop Nala kaotus tema jaoks oleks. Nii otsustas ta reisi mitmeks nädalaks pausile jätta ja oodata lemmiku tervenemist.